Skip to main content


Digitale Fallakte &
Software statistico

Digitale Fallakte & Software statistico

INTERVENT

INTER­VENT

da oltre 18 anni
L'alternativa digitale zu Karteikarten, Excel & Co.

L'alternativa digitale
zu Karteikarten, Excel & Co.

Il servizio software standard (SaaS) per cartelle digitali dei casi nel sistema di assistenza secondo Direttiva UE 2024/1385 per combattere la violenza contro le donne e la violenza domestica e in conformità con la Convenzione di Istanbul.

INTERVENT è il software per la raccolta dei dati dei casi e l'analisi statistica per il vostro centro di intervento, casa rifugio, centro di consulenza per vittime di violenza sessualizzata e assistenza sociale scolastica. Supporta nell'attuazione delle leggi statali di protezione contro la violenza.

3 buoni motivi

per il vostro progetto di digitalizzazione

1. Risparmio di tempo

La cartella dei casi basata su database in INTERVENT consente un notevole risparmio di tempo rispetto alla gestione analogica dei vostri casi. Grazie alla registrazione rapida e precisa dei dati, i collaboratori possono dedicare più tempo a prendersi cura direttamente delle esigenze delle persone coinvolte, invece di essere impegnati in attività amministrative dispendiose in termini di tempo. Il risultato è un utilizzo più efficace delle risorse e una risposta più rapida alle sfide attuali.

2. Coerenza

Rispetto al trasferimento manuale dei dati statistici e all’unione di più fonti, INTERVENT riduce in modo significativo la probabilità di errori. Il software minimizza il rischio di errori di trasmissione, set di dati incompleti o informazioni errate. La registrazione e l’archiviazione precise dei dati garantiscono un database affidabile e coerente. Questo è fondamentale per l’affidabilità di report e statistiche, che consentono una visione accurata del lavoro della vostra organizzazione.

3. Attualità

INTERVENT consente la creazione di statistiche aggiornate quotidianamente, cosa particolarmente importante per monitorare tendenze e sviluppi attuali. La possibilità di accedere in qualsiasi momento a dati aggiornati permette di adattare rapidamente strategie e misure. Ciò è particolarmente rilevante in ambienti di lavoro dinamici, in cui è necessario prendere decisioni rapide. Il modulo integrato per la reportistica consente di creare con la stessa facilità sia rapporti annuali sia analisi estemporanee in qualsiasi momento desiderato.

L’impiego capillare di INTERVENT non consente solo un modo di lavorare più efficiente, ma, grazie all’ampia standardizzazione delle maschere di inserimento, permette anche la comparabilità a livello nazionale di tutti i dati.

Per questo INTERVENT!

FAQ - Domande e risposte

su sicurezza, usabilità, costi e requisiti

Chi ha accesso ai miei fascicoli?

Esistono 3 ruoli con i seguenti diritti:

  1. Consulenza della struttura (Ruolo 1)
    1. può visualizzare, modificare ed eliminare completamente tutti i fascicoli della propria struttura
    2. può creare statistiche anonime della propria struttura
  2. Amministrazione della struttura (Ruolo 2)
    1. nessun accesso ai fascicoli dei casi
    2. può creare statistiche anonime della propria struttura
    3. può creare, modificare ed eliminare accessi di consulenza (ruolo 1) della propria struttura
  3. ufficio di coordinamento (ruolo 3)
    1. nessun accesso ai fascicoli dei casi
    2. può creare statistiche anonime di tutte le case rifugio per donne che utilizzano INTERVENT nel proprio Land
    3. nessun diritto per creare nuovi accessi di consulenza, amministrazione o coordinamento

Tutti i ruoli di una specifica istanza regionale (Land) di INTERVENT fanno parte di un workspace comune e si differenziano per le loro autorizzazioni.

Chi assegna i diritti dei ruoli?

I diritti dei ruoli possono essere assegnati o modificati esclusivamente nel backend amministrativo da persone autorizzate del fornitore del software.

Un contratto di trattamento (AV) disciplina la cerchia di persone e le autorizzazioni del fornitore del software per l’assegnazione dei diritti dei ruoli.

Dove vengono memorizzati i dati?

I dati personali vengono archiviati in forma cifrata in un database. Il server del database si trova in un grande data center tedesco, certificato ISO 27001 e conforme ai più elevati standard di sicurezza. I backup del database cifrato vengono salvati su un server a Francoforte. Sul vostro sistema locale non vengono memorizzati dati.

INTERVENT è conforme al GDPR?

INTERVENT consente di lavorare in modo conforme al GDPR. Nello sviluppo ci orientiamo alle raccomandazioni del standard del BSILa nostra azienda è controllata da responsabili esterni della protezione dei dati (DSB) e della sicurezza delle informazioni (ISB). Internamente lavoriamo già secondo gli standard ISO 27001 e adottiamo la protezione di base IT. Per un esercizio sicuro all’interno delle strutture provvedono esperti con esperienza, che possiamo mettere a disposizione su richiesta. Tutte le nuove implementazioni e gli ulteriori sviluppi adottano lo stato dell’arte della tecnica.

INTERVENT è facile da usare e accessibile senza barriere?

L’interfaccia utente moderna è rapidamente comprensibile e riduce ampiamente la possibilità di inserimenti errati. In alcuni punti, finestre pop-up con testi di supporto forniscono informazioni aggiuntive al passaggio del mouse. L’usabilità del programma è collaudata da molti anni ed è confermata dagli/dalle utenti. Nello sviluppo si è prestata la massima attenzione all’accessibilità.

È possibile passare a INTERVENT?

In linea di principio adattiamo INTERVENT alle esigenze di contenuto delle strutture. Se sono già disponibili dati in un formato strutturato, possiamo associarli a livello di database ai campi dati corrispondenti di INTERVENT e importarli per voi, con costi calcolati in base all’impegno richiesto.

Abbiamo inoltre un servizio di consulenza ambulatoriale.

Se gestite nel vostro centro antiviolenza anche un servizio di consulenza ambulatoriale, è possibile lavorare congiuntamente sulle cartelle dei casi. Il servizio di consulenza può inoltre registrare dati rilevanti a fini statistici tramite un proprio contatore di clic attivato separatamente, che possono essere valutati in forma anonima e separata da un’istanza di coordinamento superiore.

Cosa sono password sicure?

Generate sempre password individuali con un generatore casuale. Una password sicura è composta da almeno 12–16 caratteri e contiene lettere maiuscole/minuscole, cifre e caratteri speciali. Alcune regole di base le trovate nel Scheda informativa PDF del BSI. Inoltre il BSI raccomanda l’ utilizzo di un gestore di password.

Quanto costa INTERVENT?

La gestione di un software basato su cloud con dati sensibili richiede un’infrastruttura adeguata presso il fornitore. I costi per personale, tecnologia, protezione dei dati, supporto, aggiornamenti e amministrazione vengono ripartiti tra tutti gli utenti e calcolati come un basso prezzo mensile per utente. Per la configurazione iniziale dei nomi dei distretti e delle credenziali di accesso viene addebitata una tariffa una tantum. Richieste speciali, estensioni o modifiche vengono calcolate separatamente secondo la tariffa giornaliera in vigore.

Saremo lieti di comunicarvi i prezzi esatti su richiesta via E-mail a fragen@INTERVENT- Software statistico.de o per telefono al 0391-5495939.

Perché è più sicuro archiviare i fascicoli dei casi in un cloud?

La propria infrastruttura ha di norma un livello di sicurezza nettamente inferiore rispetto a server farm gestite professionalmente dai fornitori di servizi cloud. Soprattutto in Germania si applicano regole di protezione dei dati tra le più severe. Qui innumerevoli dipendenti lavorano a tempo pieno allo sviluppo continuo di meccanismi di difesa e alla messa in sicurezza dei dati. In un centro di consulenza, i furti di fascicoli cartacei stampati da scaffali di raccoglitori non chiusi sarebbero molto più semplici e più gravi nelle conseguenze. Spesso nei centri di consulenza non esiste nemmeno una figura dedicata allasicurezza interna.

Quale versione di Windows è necessaria?

INTERVENT funziona tramite browser ed è indipendente dal sistema operativo e dalla sua versione. Per motivi di sicurezza si consiglia naturalmente sempre un sistema operativo aggiornato e un browser ben protetto.

È necessaria una connessione Internet?

Sì. È però sufficiente una connessione di velocità media (ad es. DSL, LTE).

I fascicoli dei casi possono essere trasferiti ad altre strutture?

Ciò Legge sugli aiuti contro la violenza (GewHG) prevede la possibilità che i fascicoli e le informazioni delle persone colpite da violenza possano essere trasferiti tra strutture, per garantire un’assistenza continuativa.  

In futuro, all’interno di un Land, la titolarità dei fascicoli potrà essere trasferita da una struttura a un’altra struttura dello stesso tipo.

Per il trasferimento verso versioni di INTERVENT di altri Länder è previsto un export di dati strutturati. In tale contesto devono essere considerati i requisiti specifici del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR/DSGVO) e della Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) sowie die Datenbankstruktur der Zieleinrichtung berücksichtigt werden.

Qualora debbano essere trasferiti dati personali, è obbligatorio ottenere preventivamente il consenso documentabile della persona interessata.

I dati strutturati possono quindi essere trasmessi cifrati ad altre strutture tramite un canale di trasferimento sicuro.

Sono possibili statistiche personalizzate?

La selezione delle tabelle statistiche da visualizzare è integrata in modo fisso in INTERVENT per ciascun ruolo, secondo le specifiche della committente. L’ampiezza dei dati anonimi forniti varia a seconda del ruolo, così che a ciascun ruolo vengano trasmessi solo i dati effettivamente necessari. I ruoli non possono definire o modificare autonomamente il contenuto delle proprie statistiche. Per gli accessi di consulenza esiste la possibilità di ottenere totali di casi personalizzati combinando dei filtri.

Come e dove vengono generate le statistiche?

Le statistiche vengono generate nel frontend del computer client. A tal fine, dal server al frontend vengono trasmessi esclusivamente dati anonimi senza informazioni personali tramite una connessione cifrata SSL e lì decifrati con la chiave inter-ruolo. L’ampiezza dei dati varia a seconda del ruolo ed è limitata al minimo assoluto per i centri di coordinamento.

Quale software antivirus è consigliabile?

La scelta di un antivirus adeguato dipende dalle esigenze e dalle preferenze specifiche. Eventualmente l’ente può prescrivere un software di protezione.

Una ricerca tramite IA (aggiornata a 05/2025) fornisce le seguenti raccomandazioni:

  • Per una protezione completa: G DATA Internet Security oppure Bitdefender Internet Security sono opzioni di scelta eccellenti.

  • Per funzioni aggiuntive: Avira Prime e McAfee Total Protection offrono, oltre alla protezione di base, utili funzionalità extra.

  • Per una protezione di base gratuita: Bitdefender Antivirus Free è una delle migliori opzioni gratuite.

Funzionalità convincenti
Facilità d’uso e
breve tempo di apprendimento

Il programma è in gran parte intuitivo. Se necessario, la formiamo prima del primo utilizzo.

Campi di inserimento e maschere di consultazione comodi

INTERVENT le offre maschere standardizzate per la raccolta di tutti i dati importanti dei casi. In questo modo ha tutte le informazioni dei suoi clienti a portata di clic.

Archiviazione sicura e cifrata dei dati

INTERVENT memorizza tutti i dati dei casi in conformità al GDPR su un server protetto in un data center certificato ISO27001. La trasmissione dei dati avviene tramite crittografia SSL. Nomi e dati dei casi vengono archiviati separatamente. Solo lei, con la sua password, può decifrarne l’associazione. Per terzi, tutti i dati risultano anonimizzati.

Accesso protetto da password incl. autenticazione a due fattori

Acceda in modo sicuro con le sue credenziali personali e utilizzi a ogni login una password monouso che cambia continuamente. Come app consigliamo FreeOTP.

Gestione e archiviazione semplice dei dati dei casi
Umfassende Auswertungs­funktionen für Arbeits­zeiten, Landkreisstatistik, Polizei­dienst­stellen­statistik, Jahres- e Fallübersichten

Il punto di forza di INTERVENT è l’analisi statistica dei suoi dati. Tempo di lavoro, andamento delle consulenze o statistiche distrettuali: con un clic genera sintetiche panoramiche significative in forma di tabella che rendono chiara l’entità del lavoro svolto.

Automatische Generierung von Rückmelde- e Vermittlungs­protokollen oppure Formbriefen (HG& ST )
Riepilogo anonimizzato per l’analisi da parte degli enti gestori
Funzione di esportazione in Microsoft Excel® (HG& ST )
Funzione di stampa per protocolli e dati dei casi (HG& ST )

INTERVENT è in uso da oltre 18 anni in molti Länder ed è in continuo sviluppo.

ST

Sassonia-Anhalt

MV

Meclemburgo-Pomerania Anteriore

TH

Turingia

SL

Saarland

NI

Bassa Sassonia

HB

Brema

Argu­mente für Ihre Digi­tali­sie­rungs­auf­gabe

Vantaggi per il Ministero

  • supporta l’attuazione della Direttiva UE 2024/1385 per il contrasto alla violenza contro le donne e alla violenza domestica e della Convenzione di Istanbul
  • offre statistiche uniformi
  • dati di tutti gli enti gestori sempre disponibili e significativi
  • modernizzazione digitale dell’amministrazione
  • notevole risparmio di tempo di lavoro
  • gamma di funzioni scalabile in base al budget
  • conforme alla protezione dei dati
  • hosting sicuro dei dati nel Paese di utilizzo con certificazione ISO 27001

Vantaggi per gli enti gestori

  • statistiche uniformi
  • dati di tutti i centri di consulenza sempre disponibili e significativi
  • modernizzazione digitale dell’amministrazione
  • adattamento congiunto delle maschere di inserimento secondo le vostre esigenze specifiche

Vantaggi per gli utenti

  • gestione sicura dei dati
  • clienti soddisfatti al 100%
  • disponibilità del 99,99% senza interruzioni 
  • applicazione web, nessuna installazione necessaria
  • conforme al GDPR
  • formazione per i nuovi utenti
  • tempo di inserimento/formazione iniziale minimo
  • supporto rapido in caso di domande, anche telefonico

INTERVENT stabilisce nuovi standard nella registrazione del lavoro di consulenza e nella sua valutazione!
 

INTERVENT è un servizio specializzato, servizio basato su software per strutture di consulenza e coordinamento per l’ambito di consulenza «violenza domestica e stalking». Dal 2007 viene costantemente sviluppato ulteriormente.

INTERVENT serve alla raccolta e analisi dei dati uniformate a livello regionale/nazionale. Offre interfacce indipendenti dalla piattaforma, maschere di inserimento facili da usare pronto e generato da output di panoramiche dei casi ordinate fino al dettagliato registro delle ore di lavoro tutte le valutazioni statistiche necessarie.

INTERVENT garantisce grazie a una raccolta dati intuitiva una registrazione e gestione fluida dei fascicoli dei casi.

sia come associazione singola oppure ente di livello regionale/nazionale con molte sedi di consulenza regionali, INTERVENT consente una gestione efficiente dei dati dei casi e una valutazione completamente anonimizzata.
 
I dati vengono crittografati SSL trasferiti al server tedesco di INTERVENT e crittografati separatamente in conformità alla protezione dei dati memorizzati. La struttura modulare consente l' ampliamento economico per nuovi ambiti di consulenza. Il portale di raccolta dati è personalizzabile in modo specifico per ciascun paese.

INTERVENT (HG & ST ) – FUNZIONI E CARATTERISTICHE

  1. Erfassung allgemeiner Falldaten (z.B. Tatort, polizeiliches Aktenzeichen, Tagebuchnummer, polizeiliche Maßnahmen)
  2. raccolta dei dati della vittima (ad es. sesso, data di nascita, provenienza, fonte di reddito, particolarità, nome, residenza, luogo di soggiorno, dati di contatto)
  3. raccolta dei dati dell'autore (ad es. sesso, data di nascita, provenienza, fonte di reddito, particolarità, relazione autore-vittima, convivenza, nome, residenza, luogo di soggiorno, dati di contatto)
  4. raccolta dei dati dei bambini (ad es. violenza diretta, ufficio minori informato, referente, numero di bambini) come modulo aggiuntivo: KJB – consulenza per bambini e giovani
  5. raccolta della modalità di accesso (ad es. segnalazione diretta, intermediario di contatto, intervento di polizia)
  6. documentazione dell'andamento che cresce nel tempo (ad es. tipo di consulenza, data, modalità della consulenza, temi principali, rilevazione dei tempi, rilevazione delle distanze)
  7. indicazioni sull'intervento giuridico (ad es. divieto di contatto e di avvicinamento, assegnazione dell'abitazione, denuncia penale)
  8. spazio per note (ad es. particolarità del caso, persone di contatto, annotazioni di consulenza)
  9. valutazione delle ore di lavoro
  10. valutazione per distretti/province
  11. output di una panoramica annuale
  12. output di una panoramica dei casi
  13. fax di riscontro
  14. fax di inoltro
  15. verbale/registro dei fascicoli dei casi
  16. funzione di stampa

leggi sulla protezione dalla violenza degli stati europei